محمد جواد مغنية ( مترجم : سيد عبد الرزاق سيادت )
77
فضائل الإمام علي ( ع ) ( فضيلتهاى امام على ع ) ( فارسى )
نهروان « 1 » انجام داد . وقتى به وى گفتند : اسبى گريز پا و نجيب نمىخرى ؟ گفت : مرا بدان نيازى نيست ، زيرا از كسى كه بر من مىتازد نمىگريزم و به كسى كه گريخت هم نمىتازم . « 2 » از جمله سخنانى كه در دليرى وى گفتهاند يكى اين است كه هيچ قهرمانى را در جهان سراغ نداريم مگر اينكه زمانى شكست خورده و زمانى پيروز بوده است ، جز على ( ع ) كه هميشه و در همه حال پيروز گشته و اين از جمله ويژگىهاى ( منحصر به فرد ) اوست . عرب نيز افتخار مىكردند كه خويشاوند ايشان به شمشير على ( ع ) كشته شدهاند و اين را دليلى بر هماوردى خويشاوندشان با على ( ع ) مىدانستند كه ( البته ) نتيجه اين هماوردى ، ناگريز مرگ است . از مواردى كه در شجاعت وى در خردسالى آمده يكى هم اين است كه مادرش فاطمه بنت اسد وقتى او را قنداق مىكرد ، آن را پاره مىكرد .
--> تاريخ طبرى : 3 / 83 و چ اروپا : 1 / 1558 ، المحبر محمد بن حبيب : 490 ، عيون الأثر : 2 / 11 ، الإمتناع : 269 ، جمهره انساب العرب : 245 ، صحيح البخارى كتاب الجهاد و السير باب ما جاء فى بيوت ازواج النبى ( ص ) : 4 / 46 و : 2 / 125 چ دار الفكر افست چ استامبول و : 4 / 100 چ مطابع الشعب و چ محمد على صبيح و : 2 / 189 چ دار إحياء الكتب ، و : 2 / 127 چ المعاهد قاهره و : 2 / 132 چ شرفيه و 4 / 65 چ فجاله و : 2 / 177 چ ميمنيه مصر و : 4 / 4 چ بمبئى . ( 1 ) - تاريخ طبرى : 4 / 64 و : 6 / 49 ، الامامه و السياسه : 1 / 169 ، ابن اثير : 2 / 406 ، فتوح ابن اعثم : 4 / 125 و 275 ، اسد الغابه : 1 / 385 و پس از آن و 2 / 351 و 371 و 375 و 3 / 150 و 354 و 4 / 100 و 315 و 5 / 122 و 143 و 274 ، شرح النهج : 2 / 272 ، مروج الذهب : 2 / 416 ، مجمع الزوائد : 6 / 242 . ( 2 ) - امالى شيخ طوسى : 235 .